Ensiklopedia ini berasal dari kumpulan Akta Autentik yang diperoleh ketika melakukan penelitian “Perkembangan Penggunaan Istilah-istilah Hukum dalam Akta Autentik” yang dibuat oleh atau di hadapan Notaris pada tahun 2016. Selain ensiklopedia, hasil penelitian tersebut telah dipublikasikan dalam Jurnal Paradigma Hukum Pembangunan Volume 2 Nomor 3. Saat ini belum ada kamus atau ensiklopedia hukum yang khusus memuat istilah-istilah yang digunakan di dalam pembuatan aktanotaris. Istilah dalam ensiklopedia ini berasal dari 185 akta autentik dan sudah disesuaikan ejaan, lafal, struktur, dan pemakaiannya dalam bentuk yang baku. Penulis berharap ensiklopedia ini dapat membantu siapapun yang membutuhkan penjelasan lebih lanjut tentang istilah yang ada di Akta Autentik. //ir